July 05, 2007

Pokloni / The Gifts



Ovih nekoliko prekrasnih unikatnih radova vam namjeravam pokazati već dosta dugo vremena, ali nikako da stignu na red. Proljetos sam tako ćakulala preko interneta sa Majalicom - jednom od dragih blogerica, poslala joj mali paketić sa primjercima kojekakvih vuna, runa, svila i kojekakvih dlačica za predenje i filcanje, da bi nekoliko dana kasnije, poštarica ostavila papirić da dođem po paketić. Ja otvorim paket, a u njemu cijela hrpa prekrasnih ručno rađenih stvari, jedna ljepša od druge. Sve se to događalo tamo negdje u vrijeme mog tkanja lavande, pa je Majalica totalno pogodila temu. Ma oduševljena sam bila i onda, i svaki dan kad pogledam u okvirić sa dobrom vilom, vidim nasmiješenu šjoru od filca sa lavandom u ruci kako me gleda sa police. Filcani sapun u drvenoj kutijici ima prekrasan miris, i prosto mi ga je žao upotrijebiti. Evo šta marljive ruke rade!

I have been planning to show you these wonderful unique pieces since awhile ago. Some time during the spring, I was in contact with Majalica - one of the Croatian bloggers, and after discussing the problem of getting the wool for felting, I sent her a small package with the supply of various wool, silk, angora roving for spinning and felting. A couple of days later, the post-woman left a not that a package is waiting for me at the post office. I curiously opened the package, and found a whole lot of fabulous, hand made items, one nicer than the other. It has left me totally impressed, and I still am amazed at looking at the frame with the woollen fairy, and see the smiling felted lady holding lavender. The felted soap is still sleeping in its lovely wooden box. It has such a fabulous scent that I feel pity using it. I just wanted to share with you what other creative people are doing.

3 comments:

Anonymous said...

Pre pre prekrasno Barni.... I love it!!! :-)

andy.kud said...

ovo je prekrasno. Stvarno je čudo šta su ruke sve u stanju napraviti. Samo treba probati. Ponekad nismo ni svjesni naših mogućnosti. :)

majalica said...

Hvala za hvalu!!! A što reći na to kako si ti nekom potpuno nepoznatom s toliko volje i pažnje poslala iz bijelog svijeta onakav paket dobrih vibracija!Još jednom hvala tebi a ja prikupljam inspiraciju i materijal da te opet obradujem!
Pozdrav iz Kaštili
Maja